GWP Wales: Croeso i Gymru

sut mae, croeso i Gymru
hello, welcome to Wales
That's right, not Dutch. Not English. Not even Latin. It's Welsh.
Welcome to Wales…
Wie?
De leerlingen van 3GL, 3LT, 3ETa, 3ETb en 3HuWe
Wanneer?
Zondag 28 maart 2010 tot en met vrijdag 2 april 2010.
Begeleiding
Begeleidende leerkrachten:
contactpersoon/coördinator:
Els De Clercq & Pieter Buggenhout
Telefoonnummers in geval van nood:
- Els De Clercq: +32 498.30.41.98
- Pieter Buggenhout: +32 479.44.24.75
Het verblijfadres:
Naam: Pembrokeshire Activity Centre
Adres: Cleddau Reach
Pembroke Dock
Pembrokeshire
SA72 6UJ
Telefoon: + 44 01646 622013
Website: http://www.princes-trust.org.uk/PAC/
Vertrek en terugkomst
Vertrek: zondagmorgen 28 maart 2010 om 5 uur ’s morgens.
Leerlingen worden op school verwacht om 4.45 u
Op 28 maart 2010 schakelen we over naar de zomertijd!
De klok wordt 1 uur vooruitgeschoven om 2 uur ‘s morgens.
Met andere woorden 2 uur wordt 3 uur! Het uur dat wij meegeven is het nieuwe uur!
Dus jullie worden om 3u45 uur oude tijd, dat is 4u45 uur nieuwe tijd, verwacht op school!!
Terug: vrijdag 3 april 2009 terug op school tussen 21 en 22 uur.
Kostprijs
De kostprijs bedraagt 335 €
Alle maaltijden, uitstappen en activiteiten inbegrepen;
Persoonlijke uitgaven niet inbegrepen.
Met deze GWP willen wij …
Leerlingen laten kennismaken met de Engelstalige wereld. Door de ongewone bestemming ‘Wales’ willen wij hen tonen dat Groot-Britannië ook ruimer is dan Londen of Engeland alleen, en hen plaatsen tonen die ze anders misschien nooit zelf zouden bezoeken.
Leerlingen actief de Engelse taal laten gebruiken. Conversaties met medeleerlingen en leerkrachten gebeuren in het Engels, maar uiteraard komen ze ook in contact met de lokale bevolking, wat hen de mogelijkheid geeft hun taalkennis uit te breiden.
Leerlingen in contact brengen met de geschiedenis van Groot-Britannië door bezoeken aan cultuur-historische plaatsen zoals kastelen, molens, enz.
Leerlingen een actieve levensstijl leren kennen via een aantal sportieve groepsactiviteiten zoals coasteering en kanovaren, maar ook de gezelligheid en vriendschap tussen leerlingen bevorderen door samen te gaan bowlen.
Leerlingen op een sociale manier met elkaar laten omgaan. Alle leerlingen moeten een handje toesteken bij dagtaken zoals helpen het eten klaar te maken, de vaat doen, de tafel dekken, opruimen, enz.
Leerlingen de verantwoordelijkheid geven om voor elkaar teksten, oefeningen en activiteiten te schrijven/maken/organiseren. Alle bijdragen worden gebundeld in het GWP-werkboekje.
Het programma:
DAG 1: zondag 28 maart 2010
- Aanwezig zijn op school om 4:45 u ‘s morgens, vertrek om 5:00 ’s morgens (stipt!!)
- Inscheping te Calais rond 8:30 u.
- Aankomst Folkestone rond 9u en vertrek naar Caerleon
- Aankomst te Caerleon en bezoek Big Pit
- Aankomst te Pembroke rond 17:30u
- Avondmaal en avondactiviteit in Jeugdcentrum
DAG 2: maandag 29 maart 2010
- Voormiddag: Buitenactiviteiten rond het PAC
- Namiddag: Buitenactiviteiten aan de rivier Cleddau.
- Avond: avondmaal en avondactiviteit in het Jeugdcentrum
Dag 3: dinsdag 30 maart 2010
- Voormiddag: helft van de groep ‘Coasteering’ / helft van de groep bezoek Freshwater West beach.
- Namiddag: helft van de groep bezoek Freshwater West beach / helft van de groep ‘Coasteering.
- Avond: avondmaal en avondactiviteit in het Jeugdcentrum
Dag 4: woensdag 31 april 2010
- Voormiddag: traditional breakfast
- Namiddag: bezoek en toneelstukjes Pembroke Castle.
- Avond: avondmaal en avondactiviteit in Oakwood Bowling in Narberth.
Dag 5: donderdag 1 april 2010
- Voormiddag: Waterfront Museum te Swansea
- Namiddag: Stadswandeling Swansea en vrij voor shopping in Swansea
- Avond: avondmaal in Swansea en avondactiviteit in het Jeugdcentrum
Dag 6: vrijdag 2 april 2010
- Opruimen van het jeugdcentrum
- Vertrek naar Dover rond 8:00 uur
- Vertrek naar Calais rond 15:00
- Voorziene aankomst in Etterbeek rond 20:00 uur
Bijkomende informatie:
Reisbenodigheden
- Documenten:
- identiteitskaart
- Europese ziekteverzekeringskaart
- Schoolgerief:
- schrijfgerief en kladbladen
- 1 woordenboek N/E – E/N per groepje van 4 (spreek af met je kamergenoten)
- aardrijkskundeboek Terranova per groep van 4 leerlingen (spreek af!!)
- rugzakje voor je lunchpakket, werkbladen, camera ...
- Persoonlijke zaken:
- toiletgerief + handdoeken.
- kledij voor 6 dagen + pyjama (lakens zijn niet nodig)
- geneesmiddelen, eventueel aspirientjes of pleisters voor blaren.
- eventueel een stekkeradaptor
- zakgeld voor postzegels, een frisdrank of een tussendoortje en eventueel voor de vrije namiddag te Swansea
- (digitale) camera, MP3-speler, iPod enz. mag je meebrengen (op eigen verantwoordelijkheid)
- Overige zaken:
- Stevig ontbijt- en lunchpakket voor de eerste dag.
- brooddoos!!
- Benodigheden voor de thema-avond (zie afspraken in de klas)
Bovendien komen volgende vakgebonden eindtermen Engels aan bod:
Luisteren
- ET8: communicatiestrategieën aanwenden. Dit betekent dat ze:
- kunnen zeggen dat ze iets niet begrijpen en vragen wat iets betekent
- gebruik maken van beeldmateriaal, context, redundantie
- verzoeken om langzamer te spreken, iets te herhalen, iets aan te wijzen, iets in andere woorden te zeggen
- vragen om iets te spellen of iets op te schrijven
- zelf iets herhalen om te verifiëren of men de ander goed begrepen heeft
- ET9: attitudes. De leerlingen zijn bereid:
- belangstelling op te brengen voor wat de spreker zegt
- grondig en onbevooroordeeld te luisteren
- luisterconventies te respecteren
- zich in te leven in de socio-culturele wereld van de spreker
- ook buiten de klascontext te luisteren naar Engelse teksten
Lezen
- ET15: communicatiestrategieën aanwenden. Dit betekent dat ze:
- de betekenis van ongekende woorden afleiden uit de context
- gebruik maken van ondersteunend visueel materiaal
- ET16: Attitudes. De leerlingen zijn bereid:
- de nodige leesbereidheid op te brengen en zich te concentreren op wat ze willen vernemen
- grondig en onbevooroordeeld te lezen;
- zich in te leven in de socio-culturele wereld van de schrijver
- ook buiten de klascontext Franse/Engelse teksten te lezen
- te reflecteren op hun eigen leesgedrag.
Spreken
De leerlingen kunnen:
- ET17: informatie geven over zichzelf, hun omgeving en hun leefwereld en soortgelijke informatie vragen.
- ET19: een spontane mening/appreciatie geven over een vertrouwd onderwerp.
- ET20: een situatie beschrijven.
- ET22: verslag uitbrengen over een eigen ervaring, een situatie en een gebeurtenis.
- ET23: deelnemen aan een niet al te complex rechtstreeks gesprek.
- ET25: de functionele kennis die nodig is voor het uitvoeren van de spreektaak/gesprekstaak, gebruiken:
- m.b.t. vorm, betekenis, reële gebruikscontext van woorden en grammaticale constructies
- m.b.t. uitspraak, spreekritme en intonatiepatronen
- m.b.t. de socio-culturele diversiteit binnen de Engelstalige wereld
- ET26: bij de planning, uitvoering en beoordeling van hun spreektaak/gesprekstaak leerstrategieën toepassen die het bereiken van het spreekdoel bevorderen:
- relevante voorkennis oproepen en gebruiken
- het spreekdoel bepalen
- hun functionele kennis inzetten en deze tegelijkertijd uitbreiden
- bij een gemeenschappelijke spreektaak de taken verdelen, met elkaar overleggen, elkaar helpen, zich aan afspraken houden, elkaars inbreng benutten en gezamenlijk een resultaat presenteren
- ET27: reflecteren over taal en taalgebruik. Dit betekent dat ze:
- vertrouwd zijn met elementaire omgangsvormen
- vertrouwd zijn met non-verbaal gedrag
- ET28 communicatiestrategieën aanwenden. Dit betekent dat ze:
- gebruik maken van non-verbaal gedrag
- het op een andere wijze zeggen
- zeggen dat ze iets niet begrijpen, verzoeken om langzamer te spreken, zelf iets herhalen, iets aan te wijzen, te verifiëren of ze de andere begrepen hebben
- ET29: Attitudes. De leerlingen
- zien in dat goed luisteren een voorwaarde is om tot goed spreken te komen
- zijn bereid het woord te nemen en deel te nemen aan een gesprek
- hebben aandacht voor de juiste keuze van woorden, woordvolgorde, intonatie
- zijn bereid vormcorrectheid na te streven
Functionele kennis
- ET44: Hun functionele kennis omzetten in taalhandelingen. Taalhandelingen zoals
- instemming of onenigheid uitdrukken
- een uitnodiging of aanbod aanvaarden of afwijzen
- zeggen dat ze iets al dan niet kunnen doen
- vragen of ze verplicht zijn iets te doen
- zeggen dat anderen verplicht zijn iets te doen
- toestemming kunnen geven/vragen
- zeggen dat zij iets/iemand niet leuk vinden of van
- iets/iemand houden
- vragen of men al dan niet iemand/iets leuk vindt of van
- iets/iemand houdt
- voldoening uitdrukken
- dankbaarheid uitdrukken
- een voornemen uitdrukken
- vragen wat iemand van plan is
- een wens/verlangen uitdrukken
- zich excuseren
- een suggestie doen
- anderen vragen iets te doen
- anderen waarschuwen
- afscheid nemen
- mensen introduceren en gepast reageren wanneer ze
- aan iemand worden voorgesteld
- zeggen hoe zeker of onzeker ze over iets zijn
- vragen hoe zeker of onzeker men over iets is
- zeggen dat toestemming geweigerd wordt/is
- ongenoegen uitdrukken
- iemand uitnodigen
- ET45: hun functionele kennis inzetten om inzicht te krijgen in de socioculturele realiteit van de Engelstalige wereld. Socio-culturele aspecten zoals:
- elementaire geografische gegevens
- het dagelijks leven
- de vrijetijdsbesteding
Bovendien komen ook volgende vakoverschrijdende eindtermen aan bod:
Leren leren
- De leerlingen kunnen diverse informatiebronnen en kanalen kritische kiezen en raadplegen met het oog op te bereiken doelen
- De leerlingen verwoorden hun eigen interesses, capaciteiten en waarden
Sociale vaardigheden
- interactief competenter worden
- De leerlingen zoeken uit welke relatievormen ze vaak gebruiken in welke contexten
- De leerlingen oefenen zich in relatievormen die ze minder goed beheersen bv respect en waardering uitdrukken voor anderen, zich dienstvaardig opstellen, om hulp vragen en dankbaarheid betonen, leiding geven, verantwoordelijkheid nemen en meewerken, kritiek uiten en zich verdedigen, neen zeggen, discreet en terughoudend zijn, ongelijk en onmacht toegeven
- De leerlingen worden zich bewust van en houden rekening met on/gewenste effecten in een interactie
- communicatieve vlotheid verwerven
- De leerlingen herkennen functie en belang van een aantal elementen van goede communicatie en geven aan welke van deze eln ze al beheersen.
- De leerlingen zijn bereid om de inbreng van de gesprekspartner ernstig te nemen
- zorg dragen voor relaties
- De leerlingen oefenen zich in het opbouwen en onderhouden van een relatie door: - in overleg afspraken te maken en taken te verdelen - bewust/bedachtzaam om te gaan met gevoelens - verschillen en conflicten binnen een relatie te herkennen en er mee om te gaan - zich weerbaar op te stellen en persoonlijke autonomie te behouden - het afwegen van het belang van een relatie tov hun andere relaties - om te gaan met vormen van afscheid nemen
- de leerlingen acepteren verschillen en hechten belang aan respect en zorgzaamheid binnen een relatie
- in groep probleemoplossend samenwerken
- De leerlingen passen belangrijke elementen van overleg en gezamelijke probleemoplossing toe, bv - zoeken en aanbrengen van argumenten voor en tegen - voortbouwen op andermans inbreng - gezamelijk zoeken naar een probleemoplossingswijze en ze toepassen - meewerken aan het proces van besluitvorming - de wijze van samenwerking evalueren
- De leerlingen zijn bereid om samen te denken, te argumenteren en te discussieren om met anderen een situatie te verbeteren of een probleem op te lossen.
Opvoeden tot burgerzin
- natuurzorg
- De leerlingen voelen de waarde aan van persoonlijke natuurbeleving en het genieten van de natuur en de landschappen
Muzische en creatieve vorming
- De leerlingen ervaren dat muzisch-creatieve uitingen een mondiaal verschijnsel zijn en voorkomen op veel verschillende plaatsen, zoals musea, galerijen, publieke plaatsen (metro, stations, ...), openbare gebouwen, fabrieken, kantoren, religieuze plaatsen, private huizen, tuinen en parken, ...